بعد خروج بريان من الجيش، يحاول الحصول على وظيفة تسويق بأحد الشركات بنيويورك، ولكن يبدو أن الأمر مستحيل دون الحصول على شهادة جامعية، فيقرر بريان الدراسة من أجل الحصول على شهادة الأعمال، كما يبدأ أيضا بالعمل نادلًا بأحد النوادي بجامايكا بشكل مبدئي، وفي تلك الأثناء يقع في حب فنانة أمريكية تأتي إلى الجزيرة بصحبة صديقتها.
