ألفونسو مزارع عجوز عاد إلى منزله لرعاية ابنه المصاب بمرض خطير. يعيد اكتشاف منزله القديم ، حيث لا تزال تعيش مع زوجة ابنه وحفيده. المنظر الطبيعي الذي ينتظره يشبه الأرض القاحلة. تحيط مزارع قصب السكر بالمنزل ، وتنتج سحبًا دائمة من الرماد. بعد 17 عامًا من التخلي عنهم ، يحاول ألفونسو التكيف مرة أخرى وإنقاذ عائلته.
